How to use the phrase of "use up".

おはようございます～ Makoでーす。

今日のセブは珍しく朝から雨。部屋が暗い。。。

さて、銀行員時代の友達で同時期に妊娠した友達が、出産したとのニュース。

おめでたい！！！

彼女は無痛分娩を選んだようで、

ここにきて急に無痛分娩にしたほうがいいのかなと思ってきた。

日本にいたときに無痛分娩に関する

あまり良くないニュースを見ていたからか、

今の今まで選択肢になかった。。。ｗ

この後ちょっと調べようと思う。

さて、今日は朝一から旦那さんに教えてもらったフレーズがあるので、

忘れないうちにそちらをシェアします。

【use up】

まずは 例文①

今週火曜日から会社を休んでいて、

無給休みは嫌だから上司に産休を使いたいとメールした。

※そもそもすでに出産予定日を10日切っていて

できる限り働こうね方式だったから、

いつからが産休システムなのかよくわかっていなかった。

そしたら上司が、

Maternity Leave is only when you start giving birth.

But you may use your VL credits.

て送ってきた。

え、産休ないのフィリピン！

まさかの産んだ後の育休のみｗｗ

ほんとフィリピン人女性強い…

早く仕事に復帰したい場合の書類まで事前に渡されるという。

こっちの国はほんとに女性がいきいきと頑張ってる。素敵。 

ていうことで、返事として、Ok, I will take it.

て返そうとしてたら

旦那さんが添削してくれた。

Ok, I will use up my 5 days VL credits.

おお、なるほど、use up は consume 的な意味があるのですね。

だから、例文②

やばい、なんか甘いもの作ろうとしたけど砂糖がない。

I used up all the suger. I need to buy later.

となるのですね。

run out とも似ていて、この砂糖のケースだとどっちでもOK。

interchange...

use up

見えるもの、計れるもの

自分が直接的に使い切るとき。

✕We used up our ideas.

アイデアは計れないし、自分だけで使い切ったわけじゃないなら

〇We ran out of our ideas.

が正しい。

run out（自動詞:intransitive）

時間、計れないもの、言葉、アイデア

someone elseが使い切っている可能性あり。

トイレットペーパーとかの時よく使うね。

run out of time

みたいに、自動詞だからofをつけなきゃいけない。

でした。

さて、今日も一日がんばりましょう。

ジャスティン、早く生まれてきて～会いたいよう。